Сбылась мечта идиота.

[Паула]

Изучаю немецкий. Уже второй месяц как. Отвоевали все-таки мы, филологи-недоучки, свой третий иностранный язык. Горжусь всеми.

Интересное дело состоит вот в чем. Оказывается, я всегда_знаю_, как и на что буду реагировать, до того, как это случится. Знала, какой предстанет в моих глазах Англия, знала, что влюблюсь без памяти в маленький северный прибалтийский город, еще не успев туда приехать впервые... или что испанский всегда будет весьма далеким, совсем не-моим языком, (что не значит, что я сразу собралась халтурить, изучая его. нет. просто не прикипела. и все тут, пойди и убейся), и еще всегда была уверена, что немецкий спасет и вытащит меня в самый нужный момент, станет моей вакциной, эндрофином, антидепрессантом и афродизиаком в одном флаконе (райская, я вам скажу, смесь).
И не ошиблась.

Поэтому, если хотите услышать, чем я занимаюсь последние четыре недели, то внимайте: я учу немецкий. Непрерывно, постоянно. Этот процесс здорово держит меня на плаву и не позволяет сигануть в пучину Тяжких Размышлений, предварительно повесив себе на шею массивный булыжник.
Да что там.
Этот процесс дарит мне столько счастья, что я, кажется, скоро лопну просто.

P.S. Предподаватели нашей немецкой кафедры - это отдельная сага, к которой применительны одни только восклицательные знаки и восторженно-умилительно-уважительные смайлики. Я предпочитаю считать, что все они - в будущем младшие адепты Небесной Канцелярии, а у нас проходят интернатуру. Типа, выживете, прорветесь, донесете, - ну, и айда к нам. Тут вам уже ничего не будет страшно.

Наш нынешний герой на лекциях улыбается лукаво и чуть укоризненно, к доске взмывает стремительно и через пятнадцать минут о великом и ужаснос немецком языке мы узнаем больше, чем за всю предыдущую неделю. А затем оказывается, что весь этот эпос развернулся из-за пророненного кем-то нечаянно слова. О котором, понятно, все уже забыли. А некоторые даже не вспоминали.
Мы вздыхаем блаженно, засучиваем рукава и тщательно все записываем, не забывая думать о вечном.
Улыбка интерна становится чуть менее укоризненной и чуть более виноватой.
Воистину, благословенны.

Comments

[Maximilian fon Reinhart]

Второй раз попадаю на этот днев.. Мэджик

[Паула]

Maximilian fon Reinhart, вполне возможно)

[Maximilian fon Reinhart]

Колдуете?

[Паула]

Иногда случается. Как и со всеми, время от времени. Хорошо, когда осознанно)

[Maximilian fon Reinhart]

По мне так лучше бессознательно

[Паула]

Ну, впрочем, да. Интересней уж точно.
Главное, чтобы результат радовал)

[Maximilian fon Reinhart]

Главное что бы он был))

[Dracwn]

Паула, так сложилось, в универе мне пришлось изучать немецкий "вторым" языком (хотя для меня он был уже третьим после школы". Не очень хотелось, но я не испытывала какой-либо неприязни. Да еще и оказалось. что слова запоминать не так сложно, ибо очень много схожего с англ. и фр. Разве что грамматика была в новинку. Но после французского совсем не показалось сложной, как "предупреждали". Да еще и преподавание было на столько замечательным, что нравилось все быстро понимать и изучать. Теперь очень жалею, что курс длился всего один год..а сейчас при отсутствии практики очень многое забылось.
Так что надеюсь. оно вам пригодится!

[Паула]

Dracwn, ну, пригодится несомненно) У меня в связи с немецким серьезные планы. И на изучение в универе есть целых два года, так что, думаю, все будет ок)
А почему у вас курс длился всего 1 год? Обычно ведь три как минимум, разве нет?

[Dracwn]

Паула, основной язык - 2 года, на второй дали год. Мало, мне тоже так кажется. А вообще, если у вас в универе есть практика стажировки в Германии, то было бы чудесно.

[Паула]

Dracwn, а какой факультет?
У нас основной, собственно, 4 года, второй - 3, ну, а на третий осталось два.
На практику отправляют в страну изучаемого языка, в моем случае - в Англию. В страну второго или третьего языка - увы.

[Dracwn]

Гуманитарный. Акцента на языках у нас нет. А жаль.. для специальности пригодилось бы. Раньше было лучше, тоже с практикой (правда, в Германии)